chef和cook的區(qū)別在于詞性不同、含義不同。chef僅作名詞，意為“廚師；(尤指餐館、飯店等的)主廚，廚師長”cook可作名詞和動詞，作名詞時意為“做飯的人；炊事員；廚師”作動詞時意為“烹飪；烹調(diào)；煮(或烘烤、煎炸等)；密謀；秘密策劃”

chef和cook介紹
一、chef

1、讀音

英 [?ef] 美 [?ef]

2、釋義

n. 廚師;(尤指餐館、飯店等的)主廚，廚師長

3、詞匯搭配

形容詞+chef

celebrated chef 名廚

名詞+chef

man chef 男廚

4、雙語例句

The chef, staff and managers are all Chinese.

廚師、工作人員和經(jīng)理都是中國人。

From the chef across the street.

從一個大師傅那學(xué)的。

二、cook

1、讀音

英 [k?k] 美 [k?k]

2、釋義

v. 烹飪;烹調(diào);煮(或烘烤、煎炸等);密謀;秘密策劃

n. 做飯的人;炊事員;廚師

3、詞匯搭配

【作動詞】

cook+名詞

cook meal 做飯

cook meat 燒肉

cook sb's goose 破壞別人的計劃

cook vegetables 烹調(diào)蔬菜

cook+副詞

cook alive 活活地烹煮

cook enough 煮得夠熟

cook too long 煮得時間太久

cook well 煮得很棒

cook+介詞

cook by boiling 清燉

cook for 蒸煮

cook over hot charcoal 在炭火上燒

cook to 烹調(diào)得…

【作名詞】

動詞+cook

employ a cook 雇用廚師

fire a cook 解雇廚師

hire a cook 聘請廚師

train a cook 培訓(xùn)廚師

work as a cook 當(dāng)炊事員

形容詞+cook

chief cook 大廚師

excellent cook 烹調(diào)技術(shù)高超的廚師,出色的廚師

short-order cook 專做快餐的廚師

splendid cook 高超的廚師

名詞+cook

head cook 大廚

4、雙語例句

Cook each vegetable separately until just tender.

每樣蔬菜都單獨(dú)烹調(diào)，煮到稍稍變軟就好。

She'll cook up a convincing explanation.

她會編造一個很有說服力的解釋。

He used to cook up great cauldrons of pasta.

他以前常常煮幾大鍋的意大利面。