To be or not to be解釋為生存還是毀滅

釋義：

be：是

to be or not to be ：要是還是要不是

是什么呢？be 這個(gè)動(dòng)詞太寬了，to live or to die. to take the money or not to take it.都很好解釋。所以 be就概括了可以放在這個(gè)位置的所有的動(dòng)詞。那么最終，詩(shī)意化一下就解釋成了 要生存 還是要?dú)纾ㄒ鲞€是不要？）

出處：

是莎士比亞名劇《哈姆雷特》里的王子哈姆雷特的一句著名臺(tái)詞，意思是：是生還是死？

造句：

To be or not to be? This is a question.