1、解釋

休寧縣有個(gè)村民叫張五，他以打獵為生。張五曾經(jīng)追逐過一只母鹿。母鹿有兩個(gè)小鹿跟隨，所以不能加速跑，于是被張五所追上。母鹿估計(jì)不可避免，注意到旁邊有松土， 于是將兩個(gè)仔帶領(lǐng)到那兒，將土蓋在他倆的身上，然后跑到張五的網(wǎng)中。這時(shí)張母剛好出來，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到這一幕，她就跑到布網(wǎng)的地方，把所看到的情況全部告訴了兒子。隨后破開網(wǎng)放出母鹿，并將她倆個(gè)仔放了出來。張母說：“人們有母子之情，畜生也有。我不忍心看見母鹿死了，她的孩子孤伶，所以破網(wǎng)救出它們?！?張五聽說后，心中十分感動(dòng)，于是燒了網(wǎng)，再也不打獵！

2、原文

休寧縣有村民張五，以獵為生。張嘗逐一母鹿。鹿將二仔行，不能速，遂為張五所及。母鹿度不可免，顧旁有浮土，乃引二仔下，擁土覆之，而身投于張五網(wǎng)中。值張母出戶，遙望見，遂奔至網(wǎng)所，具以所見告子。即破網(wǎng)出鹿，并二仔亦縱之。張母曰：“人有母子之情，畜亦有之。吾不忍見母死仔孤，故破網(wǎng)縱仔?！睆埼迓勚母袆?dòng)焉。由此焚網(wǎng)，永不復(fù)獵。