寒冬指很冷的冬天，料峭是說有點寒冷的感覺。寒冬料峭看似病句，春寒料峭就比較貼切，指春天剛到冬天的寒冷還沒過去。

蘇軾的《定風波》中寫到：料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎?；厥紫騺硎捝帲瑲w去，也無風雨也無晴。說的是料峭的春風把我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山頭上斜陽已露出了笑臉，回首來程風雨瀟瀟的情景，歸去不管它是風雨還是放晴。