1、少留學(xué)之旅就是離開，游學(xué)就是離開家鄉(xiāng)去留學(xué)。

2、原文

3、范式，字居卿，祖籍楊珊，也是榧子。少出差，做學(xué)生，和汝南的張紹做朋友。巴滋波。兩人又告(請(qǐng)假)回國。石對(duì)說，“再過兩年，我會(huì)還給你的。我去給親戚拜年，看我多聽話?！边@是普通的一天。在后期，袁波有一個(gè)白人母親，所以請(qǐng)?jiān)O(shè)置胡須(酒和食物)等待它。母親說：“相隔兩年，已過千里。你怎么能相信審(誠)惡？”是的，“一個(gè)偉大的信徒永遠(yuǎn)不會(huì)違抗?！蹦赣H：“如果是這樣(如果是這樣)，我們應(yīng)該為你釀酒?！蹦且惶?，菊青到了，去教堂禮拜喝酒，道別。

4、翻譯

5、范型，字居卿，和汝南的袁波是朋友。兩個(gè)人一起上商學(xué)院，然后范式就回老家。對(duì)袁波說：“我兩年后回來，我會(huì)拜訪你的父母，來看你?！蔽覀円黄鸺s好的。后來，約定的時(shí)間到了，袁波把這件事詳細(xì)地告訴了他的母親，請(qǐng)她舉行宴會(huì)，等待范式的到來。袁波的母親說：“你怎么敢相信這是真的？”袁波說：“菊青是個(gè)守信用的人，絕不會(huì)做不合理的事(食言)?！彼麐屨f：“這樣的話，我給你釀酒?！痹谀且惶欤独霈F(xiàn)了。兩個(gè)人一起喝酒，玩得開心就走了。