aching legs是正確的，意思是疼痛的雙腿。ache變形容詞是aching，意為“疼痛的，痛的”。ache這個詞既可以是動詞，也可以是名詞。當(dāng)其為動詞時，它的意思是“疼痛；隱痛；渴望“，其第三人稱單數(shù)是aches，現(xiàn)在分詞是aching，過去式是ached，過去分詞是ached。當(dāng)其為名詞時，它的意思是”（身體某部位的）疼痛“。