這叫我情何以堪的意思

”情何以堪“的意思是讓人怎么辦，將人置身于何地的意思，多用于負面情緒 ，你這樣做讓我情何以堪? 你這樣做是將我置于何地阿? ”情何以堪“出自《世說新語》 。是中國魏晉南北朝時期筆記小說的代表作，是我國最早的一部文言志人小說集。它原本有八卷，被遺失后只有3卷。

原文為”昔年種柳，依依漢南。今看搖落，凄愴江潭。樹猶如此，人何以堪?！?。也有作”物猶如此，人何以堪“?？?承受。 何以:賓語前置，即”以何“。 直接翻譯的意思:感情又怎么能承受這種打擊呢?在不同的語境解釋略有不同。

《世說新語》是南朝宋出版的圖書，由劉義慶組織一批文人編寫，又名《世說》。 其內(nèi)容主要是記載東漢后期到晉宋間一些名士的言行與軼事。

《世說新語》是中國魏晉南北朝時期"筆記小說"的代表作，是我國最早的一部文言志人小說集。它原本有八卷，被遺失后只有3卷。

拓展資料：

《世說新語》及劉孝標注涉及各類人物共1500多個，魏晉兩朝主要的人物，無論帝王、將相，或者隱士、僧侶，都包括在內(nèi)。它對人物的描寫有的重在形貌，有的重在才學，有的重在心理，但都集中到一點，就是重在表現(xiàn)人物的特點，通過獨特的言談舉止寫出了獨特人物的獨特性格，使之氣韻生動、活靈活現(xiàn)、躍然紙上。

《世說新語》的語言精煉含蓄，雋永傳神。明胡應麟說:"讀其語言，晉人面目氣韻，恍然生動，而簡約玄澹，真致不窮。"可謂確評。有許多廣泛應用的成語便是出自此書，例如:難兄難弟、拾人牙慧、咄咄怪事、一往情深、卿卿我我，等等。

此外，《世說新語》善用對照、比喻、夸張、與描繪的文學技巧，不僅使它保留下許多膾炙人口的佳言名句，更為全書增添了無限光彩。如今，《世說新語》除了文學欣賞的價值外，人物事跡、文學典故等也多為后世作者所取材、引用，對后來的小說發(fā)展影響尤其大。

《唐語林》、《續(xù)世說》、《何氏語林》、《今世說》、《明語林》等都是仿《世說新語》之作，稱之"世說體"。一說晏殊刪并《世說新語》 ?！妒勒f新語》成書以后，敬胤、劉孝標等人皆為之作注，今僅存劉孝標的注本。