【原文】

天下之達道五，所以行之者三。

曰：君臣也，父子也，夫婦也，昆弟也，朋友也，五者天下之達道也。

知、仁、勇、三者，天下之達德也，所以行之一者一也。

或生而知也，或?qū)W而之也，或困而行之，及其知之一也?；虬捕兄蚶兄?，或勉強而行之，及其成功一也。

子曰：“好學近乎知，力行近乎仁，知恥近乎勇?！?/p>

知斯三者，則知所以修身；知所以修身，則知們以治人；知所以治人，則知所以治天下國家矣。

【譯文】

古往今來天下共大道理有五項，用來實行這五項大道理的辦法有三種。

父子有親，君臣有義，夫妻有別，長幼有序，朋友有信，這五項就是天下共行的大道理。

智慧、仁義、勇敢是天下共有的美德，具有了這些美德進而能夠到那五項大道理的關(guān)鍵在于一個“誠”字。

有的人天性聰明，不用思慮就能明白這些大道理；有的人博聞強記，發(fā)憤學習也能明白這些大道理；有些人天性愚笨，但通達，苦心思索也能明白這些大道理。

雖然他們天分不同，但他們最終都明白了這些大道理了，他們在本質(zhì)上就是一致的了。

孔子曰：“愛好學習，就接近聰明了；發(fā)憤用功，就接近仁義了；慬得羞恥，就接近勇敢了。”理解了這三句話，就知道修身的道理了；知道了修身的道理，就知道治理百姓的道理了；通曉治理百姓的道理，就知道治理天下的道理了。