繁華事散逐香塵流水無(wú)情草自春日暮東風(fēng)怨啼鳥(niǎo)靠前句是說(shuō)他們二人生前一世繁華，如今都如香塵一樣歸水歸土，杳不可聞、渺不可見(jiàn)。第二句是說(shuō)，佳人已去而芳草無(wú)情、風(fēng)物依舊。改原詩(shī)中的“春”字為“深”字，是因?yàn)橄乱痪渲形乙玫健按骸弊?，為避免犯重，所以用了“深”，但我覺(jué)得，“深”反倒比“春”更“深”。第三句點(diǎn)出他們二人離世的時(shí)間。張國(guó)榮是4月，春天。梅艷芳是12月，當(dāng)然是冬天。梅艷芳有《女人花》，故有“香”。張國(guó)榮名字中有一“玉”字，故曰“玉”。（繁體的國(guó)字是“國(guó)”，沒(méi)有玉，我用的是簡(jiǎn)體的意思。）且中國(guó)古代以玉比人之美早有傳統(tǒng)，比如《世說(shuō)新語(yǔ)》里有一句話(huà)：謝家子弟，如枝蘭玉樹(shù)。即是。且張國(guó)榮確是玉樹(shù)臨風(fēng)一般的人物。第四句寫(xiě)他們?nèi)ナ赖姆绞?，張?guó)榮墜樓，綠珠也是墜樓，現(xiàn)成的典。梅艷芳名字中的“梅”與“芳”都有花的意思，所以她的病逝，可比花落。因此，我說(shuō)這最后一句最是貼切。想想，冥冥中似有天意，一千多年前的詩(shī)人寫(xiě)的詩(shī)，竟是這樣的奇跡般與千年后的事跡吻合，仿佛杜牧專(zhuān)為張、梅二人所作。落花猶似墜樓人。