一、表達意思不同

1、mimic：vt. 模仿，模擬、n. 效顰者，模仿者；仿制品；小丑、adj. 模仿的，模擬的；假裝的

2、imitate：vt. 模仿，仿效；仿造，仿制

二、詞性不同

1、mimic：既可以做及物動詞和名詞，也可以作形容詞。

2、imitate：只能用作動詞。

擴展資料：

”mimic“的近義詞：simulate

1、讀音：英 [?s?mjule?t]、美 [?s?mjule?t]

2、表達意思：vt. 模仿；假裝；冒充、adj. 模仿的；假裝的

3、相關短語：

Simulate calculation 模擬計算

simulate e 模仿 ; 假裝 ; 模擬 ; 模擬時間觸發(fā)

simulate training 模擬訓練

Simulate illustration 模擬草圖

simulate disk 模擬盤

simulate circuit 模擬電路

4、例句：The scientist developed one model to simulate a full year of the globe's climate.

這位科學家研制出一個模型，能模擬全年地球的氣候。

imitate mimic mock ape都含“模仿”的意思。imitate指“模仿”、“仿效”、“效法”, 如:The child imitates his father.這孩子模仿他的父親。

mimic 指“模仿”、“摹擬”、“細致地模仿”, 尤指“為開玩笑而模仿”, 如:He used to mimic speech peculiarities of another.他過去總是模仿別人講話的特點。

mock 指“通過模仿進行嘲弄或嘲笑”, 如:Some boys mocked the accent of the new boy.一些孩子嘲弄新來孩子的口音。

ape指“仿效某人”或“仿效某人的言行舉止等”, 如:She aped the fashions of the court ladies.她仿效宮女的樣子。