紅塵，塵世，世間，俗世，凡間，人世間，人世，人界，凡塵，塵俗，凡俗，天下，輪回，人界，凡界，塵寰，人寰。

中國人骨子里流淌著浪漫與宏偉的想象力，在各種神話故事、民間故事中都有所體現(xiàn)。認(rèn)為天地之間，除人之外，亦有***佛鬼，神無欲無求包容萬物有情亦無情；仙于人神之間，有超脫凡人的能力與年歲，有神的無情，亦有凡人七情六欲；佛乃看破世俗紅塵，了斷人間因果，超脫于人世間；鬼乃三魂六魄諸類生靈死亡后輪回前狀態(tài)；而凡間生靈如人、動物、草木，或貪戀七情六欲，或迷戀金銀俗物、權(quán)勢美色，或淪陷于口舌之欲，或追尋長生之法，無超脫輪回之壽命，無異于凡人之能力，是以謂之“俗世”、“紅塵”、“凡間”……

紅塵、凡塵、塵世、塵俗、凡俗、世間等，人世間，也就是人有生命的世間，人世、人界、紅塵、凡塵、塵俗、凡俗、天下、輪回、人界、凡界、塵寰，人寰，在古代夏把神稱為神人，仙稱為仙人，佛和為佛人，天上地下，有這些人的地方即為人間，釋義為人世間，世界上世間一詞也表達(dá)了人類居住的人類區(qū)域空間。