《千萬次的問》。

《北京人在紐約》的主題曲。是由鄭曉龍、馮小剛執(zhí)導(dǎo)，姜文和王姬主演的靠前部境外拍攝劇?！侗本┤嗽诩~約》講述了一批北京人在紐約奮斗與掙扎的生存故事。

填詞：馮小剛、鄭曉龍、李曉明

曲唱：劉歡

歌詞：

千萬里我追尋著你，可是你卻并不在意

你不像是在我夢里，在夢里你是我的較早

Time and time again you ask me

（你一次又一次地問我）

問我到底愛不愛你，問自己是否離得開你

我今生看來注定要獨行，熱情已被你耗盡

我已經(jīng)變得不再是我，可是你卻依然是你

問我到底愛不愛你，問自己是否離得開你。