用文言文可以說：汝乃余之至愛紅顏。

汝：代詞，你，以“汝”相稱,表示彼此親昵。如清朝黃宗羲《柳敬亭傳》“其市井小人昔與敬亭爾汝者,從道旁私語。”

乃：是,就是。如《史記·平原君虞卿列傳》“吾乃與而君言,汝何為者也?”

余：靠前人稱代詞,我或我的。如《左傳·僖公九年》“余敢貪天子之命,無下拜?”

之：的，用在定語和中心詞之間,表示領(lǐng)屬關(guān)系或一般的修飾關(guān)系。如清朝徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》“謝莊少年之精技擊者。”

至：極;最。如《漢書·李廣蘇建傳》“陵見其至誠?！?/p>

愛：男女間有情。如《古詩四首》之三,見《文選》卷二十九“結(jié)發(fā)為夫妻,恩愛兩不疑?！?/p>

紅顏：美女。如清朝吳偉業(yè)《圓圓曲》“慟哭六軍俱縞素，沖冠一怒為紅顏?！?/p>

，用文言文來說就是“以汝為寶，吾悅甚矣，欲飾胸中，遇人則張揚(yáng)之，吾寶也，吾喜也，吾生之所系也。