長江、沱江由岷江處分開。張若、李冰做蜀郡太守的時(shí)候，開始筑起土墻來遏制、堵塞江水，然后又拓寬溝渠引導(dǎo)水流，灌溉蜀郡、廣漢的田地，而蜀郡因此而富饒。現(xiàn)在成都的兩條河，都是長江和沱江的支流，它們來自西北而 匯交于成都府東南，這就是人們所說的“二江雙流”。

注釋，?。和翂?。

揵：遏制、堵塞。

釃：疏導(dǎo)（河渠）。

循：沿著、順著。

廣：多。

縻棗：地名，指縻棗堤，是都江堰的組成部分。

繚：纏繞、環(huán)繞。

渚：水中的小塊陸地，這里指河口。

晏：同“宴”，飲宴。

從茀：雜草叢生。

始：才。

葺：修理，修葺。

治事：處理政事。

修：長。

渺然：水波縹緲的樣子。

瀨：激水。

主吏：地方官員的屬吏。

官瀆：官渠。官方修建的水渠。

陂湖潢漾：泛指河川湖泊。陂，池塘；潢，積水池；漾，小的湖泊。

潢：積水池。

漾：小的湖泊。

因：憑借。

俾：使。

從：依從，聽從。

茲：這，此?！?。