- 疑難問答
- 隨機(jī)文章
十一月風(fēng)雨大作譯文
時(shí)間:2024-11-26 18:15:13
瀏覽量:
是:十一月四日風(fēng)雨大作
譯文 (有兩種版本的翻譯,都給你了)
【一】 年老多病的陸游,困居在這荒僻的山村里,并不是為自己覺得悲傷,(而是)還想從軍為國(guó)家去防守西北邊境。 夜深了,聽著窗外的狂風(fēng)暴雨,詩人漸漸進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。在夢(mèng)中,詩人正跨著戰(zhàn)馬,踏過冰封的河流,馳騁在疆場(chǎng)上。
【二】 我靜靜地躺在孤寂荒涼的鄉(xiāng)村里,沒有為自己感到悲哀, 心中還想著的是替國(guó)家守衛(wèi)邊疆。 夜將盡,我躺在床上聽到那風(fēng)雨的聲音, 迷迷糊糊地夢(mèng)見自己騎著披甲的戰(zhàn)馬跨過冰封的河流出征北方疆場(chǎng)。
TAG:
十一月四日風(fēng)雨大作其二翻譯
其他文章
- 孔雀幾聲調(diào)
- 望江南其一李煜
- 仝的同音字及意思
- 山中古詩講解詩意
- 確和應(yīng)組詞
- 安徽農(nóng)村信用社網(wǎng)銀怎么安裝
- 肉麻至極的情詩
- 云開霧散的意思
- 綽綽有余近義詞
- 伊林公式與賽賓公式
- 蝸牛的長(zhǎng)腿讀后感
- 伊犁師范大學(xué)多大
- 做生意至理名言
- 媽媽的愛現(xiàn)代詩要全文
- 新相親大會(huì)盧強(qiáng)牽手成功了嗎
- 歐萊雅創(chuàng)始人創(chuàng)業(yè)史
- 河北交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院什么專業(yè)
- 四句話猜成語及答案
- 男生對(duì)你說sks啥意思
- 方舟一詞是怎么來的
- 什么的大樹填四字詞語
- 姓杜的歷史和現(xiàn)狀
- 大風(fēng)的讀音
- 登勃朗峰語言特色賞析
- 形容人淳樸的詞語
- 可愛到爆是什么
- 描寫自然環(huán)境的四字詞語 10個(gè)
- 梧州市靠前中學(xué)怎么樣
- 幼兒園小游戲戶外互動(dòng)游戲
- 3dm看門狗1怎么設(shè)置中文